19.11.2019 19:00 - 21:00

“Everything is alive in the mess we made ” 曲淵澈作品展在纽伦堡—埃尔兰根孔子学院艺术空间开幕

11月19日晚,纽伦堡—埃尔兰根孔子学院举办了曲淵澈作品展—— “Everything is alive in the mess we made ”开幕式。不拘一格的艺术创作吸引了60多位当地民众前来观展。

纽伦堡—埃尔兰根孔子学院德方院长徐艳、中方院长李锷、纽伦堡国际关系局局长舒格斯博士(Dr. Norbert Schürgers)、纽伦堡议员、市长竞选人布莱姆先生(Thorsten Brehm)、著名雕塑家乌利希教授(Prof. Wilhelm Uhlig )、现代艺术研究院副院长梅耶女士 (Katrin Meyer)等出席了本次开幕式。

徐艳在开幕式上致辞表示,艺术空间成立一年来举办了多个展览和活动,保持着持续的媒体热度。曲淵澈作为艺术空间首位驻地艺术家,别具一格的创作一定能给大家带来视觉的饕餮盛宴。同时她也感谢了纽伦堡国际关系局和德国国际关系研究所对本次活动的大力支持。舒格斯在致辞中提到纽伦堡一直与深圳保持着友好交流的关系,远道而来的艺术家以其超乎寻常的创造力,不断给人们带来惊喜的艺术享受。孔院艺术主管高意达(Nora Gantert)详细介绍了曲淵澈创作的过程及其作品所蕴含的故事和寓意。高意达称,曲淵澈本次创作中大量使用了声音、视频和表演等元素,其介于科学与艺术之间的作品是基于对绘画的细致的研究。主要探讨城市发展及伴随其中的变化的作品,使人在观展的同时反思人类面对这些现象时的适应性。曲淵澈在现场观众的互动解说中也提到,驻地期间,纽伦堡大规模的纳粹遗址、闲置的工业厂房给了她无限的创作灵感。

本次展览将在纽伦堡艺术空间持续举办至12月21日,曲淵澈作品展不仅起到了艺术的交流,也让人们看到一个结合现代科技的全新创作。艺术空间每年会不定期邀请一位中国艺术家驻地纽伦堡,为德国民众了解中国艺术文化添砖加瓦。

合作机构